Антология Майкла Алдена IV

Продолжаю составлять антологию статей Майкла Алдена.

(Подробнее о Майкле и предыдущие три выпуска антологии смотрите здесь: 1, 2, 3.)

Одна из моих любимых историй – о неаполитанском портном-почтальоне (“Re: Thanks for letting me in - AND - tidbit on Asian tailoring”)
О колодках Edward Green (“Re: Edward Green Lasts”, “from Tony Gaziano about EG lasts”)
О комфорте, эстетике и брюках (“Re: Pants across the Sea”)
О длине брюк (“Re: the trouser break”)
Длина пиджака для невысоких (“Re: Tailoring Advice for Short Men”)
Что такое Giacca Camicia? (“Re: Giacca Camicia”, “Re: Giacca Camicia in Cashmere”, “Re: Giacca Camicia”)
Об элегантности, балансе и их отличии от просто красивых вещей (“Eleganti senza frontieri-English”)

Приятного чтения!

Антология Майкла Алдена III

После большого перерыва новый выпуск антологии Майкла Алдена.

(Подробнее об этом человеке, причины создания и первый выпуск антологии смотрите здесь. Второй выпуск – здесь.)

О ручных швах в рубашках (“Shirts, Hand-Stitching”)
О ручных швах в пиджаках (“Purposes of hand-felling in bespoke suitmaking”, продолжение)
Отзыв о новой (во время написания статьи) 82-ой колодке Edward Green (“Edward Green update-new last review”)
Чем пошив на заказ отличается от покупки готовой одежды (“Commissioning bespoke work”)
Портновские традиции Палермо (“Palermo”)
Самая важная мерка в пиджаке (“La pupilla”)
Ткани, какими они были когда-то (“Fabrics of yesteryear”)
Пошив на заказ, каким он был когда-то (“Tailoring of the past”)

Приятного чтения! ;-)

Антология Майкла Алдена II

Кто такой Майкл Алден и почему я решил разыскать его старые статьи, читайте в первом выпуске антологии.

Сегодня – продолжение.

Кое-что об элегантности ("Education", "Open sleeve buttons")
Чем отличается Edward Green от других марок обуви ("Edward Green")
Однобортный костюм с остроугольными лацканами ("Ideas of a new bespoke suit")
О линии плеча и что такое front quarters ("Re: Analysis of Poole suit")
Галстуки ("Shirt/Tie/Lapels balance", "Tying one's tie")
Сколько нужно примерок? ("On cutting and patterns")

Антология Майкла Алдена I

На мой взгляд, Майкл Алден (Michael Alden) -- лучший автор, пишущий о классическом стиле сегодня. Он сочетает в себе глубокое знание предмета и мастерство рассказчика. В результате получаются истории, которые читаются как шпионский роман... и вместе с тем незаметно, "по ходу дела" рассказывают что-то новое.

Сравните их с занудными опусами Флассера и Антонджованни*, которые настолько перегружены наставлениями и инструкциями, что через минуту забываешь, о чём только что прочитал. Я уж не говорю о сочинениях FilmNoirBuff'а, действующих на меня как хорошее снотворное!

К сожалению, сейчас Алден в основном занят описанием бесконечных тканей, продающихся на сайте London Lounge как "ограниченные издания"; и прочее писательство по большей части забросил.

Так что всё, что остаётся, это ещё раз перечитывать старые (но не устаревшие!) статьи. Я попробовал составить антологию "лучшего раннего Алдена". В основном для себя -- чтобы иметь некоторую коллекцию закладок на любимые сочинения. Но возможно, этот список окажется интересным и кому-то ещё.

Итак, первый выпуск антологии раннего Алдена.

Что такое bespoke ("Let's Define Bespoke and Start From There", "On cutting and patterns")
Воротники и лацканы ("Lapel notch")
Неаполитанская рубашка ("The Neopolitan shirt", ответ на вопрос Яна)
Роль клиента при заказе bespoke костюма ("Analysis of Poole suit", "Commissioning bespoke work")
Неаполитанский пиджак ("The Neopolitan jacket")
Самое важное в bespoke брюках ("Bespoke trousers", "Trouser length")


*: Больше известного на форумах как Manton.