пятница, 1 мая 2009 г.

Китайский bespoke

На днях посмотрел кино об ателье "Императорский портной" (спасибо Георгию за ссылку!) Долго смеялся.

Вспомнился свой опыт пошива на заказ у братьев Котвани. Было это несколько лет назад, назывались они тогда ещё "Wintex", и шили в Гонг-Конге. Всё было скромнее и проще -- приняли меня не в красивом шоу-руме в Гостинном Дворе, а в частной квартире на Ленинском. Так что это были в некотором роде другие Котвани... сейчас они и зовутся иначе, и шьют, как уверяют, в Англии. Поэтому примите эту заметку как воспоминание о прошедших временах, а не как попытку бросить тень на уважаемых портных... :-)

Итак, в результате посещения "Wintex" я получил костюм. Не буду утомлять вас детальным анализом; ограничюсь фотографиями двух этикеток с моими именем и фамилией -- одна была пришита к пиджаку, другая к брюкам.





Видимо, имя "Андрей" оказалось чересчур сложным!

Внимание к деталям по-китайски! ;-)

17 комментариев:

  1. Андрей, думаю что ошибка в написании имени - не самое страшное их "преступление";).
    А вот использование дешёвых пластиковых пуговиц (даже выглядят ужасно!) в костюме за 90 тысяч рублей (в ценах прошлого года) - это уже слишком!
    Был свидетелем, когда к моему другу приехал его клиент, и попросил оценить качество своего костюма, пошитого в "Императорском портном". Друг деликатно намекнул, что с пуговицами есть проблема.
    Клиент так сразу и растроился: "Что, правда костюм полное Г****:(?!".
    На что друг сказал: "Да нет, костюм нормальный, но вот пуговицы... Надо с ними срочно что-то делать...;)"

    С уважением,
    Кирилл

    ОтветитьУдалить
  2. Для многих клиентов "Императорского портного", наверное, многое решает известность данного салона, и популярность лиц, которые пользуются услугами данного ателье:)
    Георгий.

    ОтветитьУдалить
  3. Андрей, я только сейчас посмотрел кино по Вашей ссылке и теперь плачу от смеха :) "Эттио неа пиавилнийа виаприос :) ..." Очень смешно! Удивлен, что Ваше имя почти правильно написали :) и это после 18-ти лет работы в России. По поводу остального - просто промолчу.

    ОтветитьУдалить
  4. Святой, этим видео "Императорский портной" добавил хорошего настроения как минимум нам с Вами.

    Что уже неплохо! ;-)

    ОтветитьУдалить
  5. Андрей, Вы случайно не знакомы с особенностями индпошива у этой компании http://www.trimforti.ru/hand-made.php
    Судя по всему тоже Китай, хотя на сайте и в магазине в Наутилусе утверждают, что шьют все в Италии. Цены уж больно антикризисные.. А продавцы-консультанты по профессионализму и клиентоориентированности превосходят даже Котвани с его "ниеаправильний вопрос" :) Что можете сказать? Спасибо!

    ОтветитьУдалить
  6. Святой, нет, эта компания мне не знакома. :-(

    Судя по тому, что написано на сайте, это MTM, шьющийся на некоей неназванной итальянской фабрике. В принципе, результат может быть вполне неплох -- всё зависит от того, кто проводит обмер.

    ОтветитьУдалить
  7. Спасибо, Андрей! Правда с трудом мне верится в сказки, что МТМ from Italy может стоить в Москве 30 тыс. руб. с учетом майской скидки, о которой они пишут..

    ОтветитьУдалить
  8. Искренне жаль, что лишь сегодня набрёл на эту ссылку.
    Знаком с кухней Братьев(Сэмми,Энди,Джимми)изнутри.
    Забавно, что если их имена выстроить по старшенству получится слово SAD или sad .
    I even can add my own opininon - very sad!
    Переписку и прочее от среднего персонала не скрывали и смело переговаривались при мне на своём пиджн-инглиш, не допуская мысли, что русский портной способен их понять.
    В общении - хитры и порою грубы..
    В целом культурный уровень совершенно цыганский.
    Мальчики не из элит.
    Шантрапа мадрасская.Маугли, одним словом.
    Номинально шьют в Англии в городе, который ни в одном кадастре Британии не числится.
    На сайте их теперь не могу найти упоминание о городе в Англии.
    Зато - когда распорешь их пиджак, видны фабричные наклейки на китайском.
    Однажды мне попало на глаза письмо на английском, где некий китаец просил надбавить 50 центов за пошив рубашки, а то де рабочие - скоро бунт голодный учинят.
    Рубашки эти отдают клиентам по 300 евро.
    Костюм - де ручной, и бесклеевой.
    На деле везде сплошь клеевуха, петли ручные, но стежки редкие, толстенной ниткой..
    нижний воротник не стёган вручную, а безобразно застрочен кривыми строчками на машине.
    В совковых ателье такого безобразия не было.
    (Ваш покорный слуга - начинал учеником портного в обычном московском ателье, правда - на Кутузовском.)

    ОтветитьУдалить
  9. Oskar, почему "жаль, что лишь сегодня"? ;-) Если бы набрели раньше, вряд ли это что-то изменило...

    P.S.: Кстати, если Вам есть что сказать на тему пошива на заказ, и Вы хотите пообщаться с единомышленниками, то добро пожаловать на www.gentsclub.ru.

    ОтветитьУдалить
  10. Андрей, во первых прошу извинить мне излишнюю эмоциональность, выбивающуюся из общего стиля общения здесь, скорее благожелательного, нежели агрессивного.
    Постараюсь впредь писать более сдержанно, хотя (ох как не люблю это слово!) засилье в нише - налицо.
    Увы, прежде чем что-то рассказать, поделиться по теме пошива, дам себе труд основательно изучить все материалы клуба.
    На днях начал свой блог.
    Миссия его - возрождение ремесла, мастерства, бездарно угасающего и уходящего вместе с жизнями последних мастеров экстра-класса.
    Постепенно наполню его содержанием.
    В данное время целиком посвятил себя одной цели.
    Дать возможность ценителям одежды, костюма высшего качества находить ответ своим запросам здесь, в Нашей стране и у Наших мастеров.
    Использую опыт и наработки всякие, которые нашел и ещё найду.
    Есть и свои.
    Разработал особо лёгкую бортовую прокладку, ту самую раму, остов, на котором и держится заданное очертание костюма.
    Без которой он - просто рубашка из шерсти.
    Увы, нашим мастерам свойственно слепо копировать старые наработки домашние и завозные. Они тяжелы и излишне многослойны.
    И , что особенно важно для деловых мужчин, которым троекратная езда на примерки - нож острый, разработал свой , принципиально новый измерительный комплекс, позволяющий один раз обработать все тонкости измерения тела человека, и, что особенно важно, убедиться, что именно этому человеку будет по настоящему удобно в будущем костюме, когда собственно костюм ещё не существует.
    Ведь ощущение - "мне в нём хорошо!" всегда неповторимо и присуще только одному человеку и именно ему.
    Метод на несколько порядков дешевле применяемых сейчас боди-сканеров,
    отлично совмещается с раскройными программами.
    Увы, пока нет желающих его применять.
    и нет Материальной поддержки разработке.
    Тем, кто наладил своё дело ,новое не нужно, ведь уже есть своё, и можно успокоиться.
    Меж тем устройство готовит новую судьбу и всей промышленности, ориентированной на массовку.
    Хочу, чтобы любой человек мог обладать одеждой по его собственному удобству, сделанной качественно, и тогда магазины, а по сути - громоздкие склады готовленины на никого,
    будут упразднены. "Подгонка" отпадёт тоже.
    Хочу основать свою прогрессивную мануфактуру, которая исполняла бы быстро любой сложный заказ, и кроме того исключила за не надобностью езду за границу для того, чтобы прилично одеться.
    Проблем много,
    Но ищу воодушевление в словах Уинстона Черчилля, что любую проблему при ближайшем рассмотрении можно проигнорировать.
    (жаль, что до сих пор не побывал я в стране изучаемого языка, родине костюма)
    Прошу сей пост не отнести к попытке саморекламы.
    Моё почтение зачинателям блога и всем читателям.

    ОтветитьУдалить
  11. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  12. Oskar, добрый день!

    Планы у Вас наполеоновские, надо сказать :)
    Будем надеятся, что то, о чем Вы пишете не останется лозунгами. Биспоук в РФ очень слаб - хотя самомнение у него и запросы ого-го :))

    С удовольствием буду следить за Вашими начинаниями в блоге и т.п. - надеюсь, что Вам удастся создать добротный продукт на рынке рфбиспоук - "отзывчивость" клиентов тогда не заставит себя ждать :)

    P.S. Кстати Ваши сообщения в старых постах блога bespokeetc мало кто видит - приходите на GC.RU - будет интересно, однако, не ждите, что Вас встретят с распростертыми объятьямя коллеги по цеху :)

    С уважением, Святой
    (искатель достойнойго РФБиспоука:)

    ОтветитьУдалить
  13. Святой, знаком с Вами по Пронинскому форуму.
    Всегда внимателен к Вашим постам.
    Спасибо за советы, пожелания, предостережения. Их правота бесспорна.
    Духу хватит идти до конца.
    Но против всеобщего "нихачуу! и всё наше - сомнительно" трудно с дубом в одиночку теляти бодаться.
    Болезнь излечима лишь при согласии врача и недомогающего.
    А от себя лично ответьте, пожалуйста, на один вопрос.
    - Хочется Вам один раз придти в салон, вытерпеть 15-20 минут измерительной пытки с реверансами и получить с доставкой в любое указанное Вами место - изделие, которое заслуживает полнейшего доверия, соответствует тому самому беспоку, а не беспок-ой!-ству?

    ОтветитьУдалить
  14. Oskar, надеюсь Вы сами понимаете, что Ваш вопрос ритарический :)

    Я, как увлекся, рфбиспоук - с периодичностью не реже пару раз в месяц притерпеваю получасовые мучения примерок - я их ненавижу - то, что появляется из результатов в моем блоге - вершина айсберга :) Но я понимаю, что подругому достойного итога не добиться - в сказки о идеальной посадке при одном взгляде и МТМ без примерок я уже, извините, не верю - примерки нужны, но пусть их будет минимальное количество, если при этом не хромает качество...

    Если же Вы изобрели вечный биспоук двигатель - получите свою Нобелевскую премию :)))

    ОтветитьУдалить
  15. Изобрёл.
    По этому и не выкладываю всё досконально.
    Здесь - нужно всё подготовить, чтобы умные дяди от бизнеса не поторопили юного мавра к уходу ни с чем.
    Вот и думаю и работаю.
    Не адресовал, Боже упаси про дядь - присутствующим.
    За ответ - признателен Вам.

    ОтветитьУдалить
  16. Oskar, присоединяюсь к Святому, и желаю удачи в Вашем начинании! Хотя самое сложное у Вас, конечно же, как раз только начинается.

    Что касается штудирования материалов блога перед участием на форуме gentsclub.ru -- это совсем необязательно. :-)

    ОтветитьУдалить
  17. Андрей, напротив, мне так здесь интересно.
    И для того , чтобы понять образ и построение мысли и отношения к очертаниям(стилю)умных и толковых людей.
    Спасибо и Вам за добрые слова.

    ОтветитьУдалить